W piętnastym tomiku swoich przygód Shatane (znana poza Francją jako Naga La Maga) oraz jej wierny towarzysz Yul udają się do Meksyku, żeby spotkać się z Lwem Trockim w pewnej nie cierpiącej zwłoki sprawie. Zanim jednak poproszą o audiencję u jednego z ojców rewolucji październikowej, obecnie ukrywającym się przed siepaczami Stalina (z dość marnym skutkiem, jak pamiętamy np. z filmu Frida Julie Taymor), bohaterowie muszą odpocząć po długiej i wyczerpującej podróży...
Po wynajęciu pokoju w najbardziej luksusowym hotelu w mieście...Shatane: Może luksusowym, ale i obrzydliwym! Tylko spójrz na te dwie pełzające po murze pluskwy!
Shatane: Do licha! Nie wiedziałam, że z ciebie tak świetny strzelec!** Nie dziwmy się zanadto ignorancji bohaterki. Na początku lat czterdziestych nie mogła jeszcze oglądać popisów Yula w Siedmiu wspaniałych (1960) czy Westworld (1973)...
Shatane: Mój drogi Yul...
Shatane: Lufa twojego pistoletu jest wciąż ciepła...
Shatane: Nie mogę sobie wyobrazić czegoś bardziej ekscytującego... Mógłbyś mnie zabić samym pociągnięciem palcem za spust...
Yul: Coż za kobieta!
Później, gdy już dość się pobawiła...Shatane: Udasz się teraz do szefa policji i zażądasz w moim imieniu pozwolenia na widzenie się z Trockim... Motyw wizyty: archiwa cara Mikołaja!* Jestem pewna, że mnie przyjmie!
Yul: Dobrze!
* Dość skomplikowana historia, związana z dzieciństwem Shatany, która okazuje się cudownie ocalałą córką ostatniego cara Rosji! Wszystkich zainteresowanych odsyłam do tomików nr 5 i 14...
Yul: Ale najpierw... nie moglibyśmy się pokochać? Po tym wszystkim jestem napalony jak diabli! Z nutką sadyzmu w głosie...
Shatane: Nie... Już mi przeszła ochota!
Yul: Istna wiedźma! Czasami mam wielką ochotę dać jej porządnego klapsa!Nie mam czasu, żeby iść na dziwki!... Psiakrew! To szczyt wszystkiego! Będę musiał dać sobie radę sam!
Yul: Mam nadzieję, że ta winda nie zjeżdża zbyt szybko! 
Dziewczynka: Mamusiu, spójrz! Ten pan robi siusiu w windzie!Starsza pani: To skandal!
Pederasta: Ojej, zaczekaj! Ja również chciałbym z niego skorzystać!
Na parterze...Młoda dama: Rany boskie! Jaki instrument!
Niezwłocznie...
Yul: Buenos días , señora!Młoda dama: Buenos días , señor!
Jurny Yul!
OdpowiedzUsuń